How to Translate Like Martin Luther: Translating for the Common Reader

Martin Luther’s Bible translation is a milestone in the history of translation studies.  He transformed scripture from a Latin text that only scholars could read into plain German that ordinary people understood. Today’s translators face a similar challenge: making specialized content accessible without losing accuracy.  In this article, we will explore how Luther’s methods offer … Continue reading How to Translate Like Martin Luther: Translating for the Common Reader